Postagens

Mostrando postagens de 2021

Podcast Áreas Contaminadas - Episódio Especial de Aniversário: A Luz que Não Apaga

Imagem
Quem quiser e puder, por favor, contribua com a gente no Apoia.Se: https://apoia.se/ecdambiental . Esse é o Episódio Especial, comemorativo de um ano do nosso Podcast. Nele eu comento a minha trajetória pessoal, sobre a origem e fim da ECD como empresa de sondagens, a origem desse podcast, o momento atual meu, da ECD e dos canais e os planos para o futuro. É um episódio de celebração, onde, com muita alegria, comemoramos o 1º de muitos aniversários, e posso ver que estamos contribuindo com muita gente nesse nosso mercado, dando poder pelo conhecimento e dando voz pelo reconhecimento. Agradeço a todos e todas que me ouvem, acompanham, comentam, dão sugestões por me permitirem continuar lutando por um mundo melhor e mais justo para todo mundo e para as futuras gerações. Agradeço também por me permitirem manter a luz sempre acesa. Agradeço muito aos atuais colaboradores da ECD no Apoia.Se : Ábila de Moraes, Allan Umberto, Atila Pessoa, Bruna Fiscuk, Bruno Bezerra, Calvin Iost, Cristina Ma...

Tradução do Artigo da Inside Climate News: "Activists Eye a Superfund Reboot Under Biden With a Focus on Environmental Justice and Climate Change"

Olá, pessoal. Segue abaixo a tradução completa do belo artigo "Activists Eye a Superfund Reboot Under Biden With a Focus on Environmental Justice and Climate Change", escrito por David Hasemyer and Lise Olsen em 28/12/2020 e publicado na Inside Climate News   (https://insideclimatenews.org/news/28122020/superfund-biden-environmental-justice-climate-change/) Muito importante para nós por falar do Superfund, programa dos EUA criado para remediar áreas contaminadas e, pode-se dizer, a razão pela qual o Gerenciamento de Áreas Contaminadas se desenvolveu no mundo todo. Comento o texto na Newsletter #031, e vai aqui embaixo a tradução completa OBS: Resolvi mudar um pouco a ordem dos subcapítulos aqui na tradução para facilitar o entendimento e a relação com a nossa realidade. Não deixem de ver o artigo original!!!! Ativistas vislumbram um reinício do Superfund sob o governo Biden com foco na justiça ambiental e combate às mudanças climáticas O programa da EPA para remediar os depós...